首  页 | 关于论坛 | 会议议程 | 论坛成果| 论坛嘉宾 | 联系我们  

 

国际劳工组织北京局局长康妮(Ms. Constance Thomas)

在中国高技能人才国际论坛开幕式上的致辞

International Forum for China High Skills Development
Beijing, China (30-31 October 2006)
Opening Remarks
Constance Thomas, ILO Director

 

 

 


  On behalf of the Director General of the ILO, Juan Somavia, it is a great pleasure for me to welcome you to this Forum which we have co-organized with the Ministry of Labour and Social Security and the China Academy of Labour and Social Security and China Labour and Social Security Publishing House. I would like to recall our DG’s words at the International Labour Conference where he said that “Human resources development and, in particular, education and training are critical to the ILO goal of creating greater opportunities for women and men to obtain decent and productive work, in conditions of freedom, equity, security and human dignity." He went on to say that "Education and training are therefore a central pillar of the Decent Work Agenda." An agenda which the government of China has expressed support.
  International experience demonstrates that for any country's economic and job growth to be sustainable, for its enterprises to remain productive, and for it to gain and keep a competitive edge in the world markets, the country must have a well educated, adaptable and appropriately trained workforce.
  China, like many countries, knows this and is struggling to identify and respond to the skills needs of its workforce in a time of increasing globalization, new technologies and changing patterns of work. China has some characteristics that should support this process, such as robust economic growth, a central planning framework, and a strong commitment to education for all, just to name a few. Yet, China is still a developing country in some respects- producing at the low end of the value chain; it is still in an economic transition to market economy and it continues to face enormous employment surplus pressure despite great achievements made in employment creation. Skill shortages sit side by side labour surplus.
  In a great number of enterprises in China as elsewhere today there is a growing need for workers to become knowledge workers-those able to adapt their skills to changing technology, solve problems, work as part of teams, access knowledge and adapt it to their own working environment.
  Given the rapid changes and the overarching demand for new policies and strategies for human resource development, in 2004, the ILO adopted Recommendation No 195 on HRD: Education, training and lifelong learning. The new recommendation is a dynamic forward looking instrument intended to assist member States in developing the knowledge and skills of their workforces to improve competitiveness and productivity, while at the same time promoting social inclusion and decent work.
  One of the premises of the instrument is that indeed an essential component of economic and social stability is a workforce with the appropriate skills and the ability to adapt to new technologies and new work practices. Another is that education, learning and training benefits a nation, its enterprises, its individuals and its society at large.
  If education, learning and training policies and strategies are to be effective, mechanisms must be in-place that encourage the involvement of the social partners and other key stakeholders, as well as governments in the decision making process. Thus private as well as state owned enterprises and trade unions have a key role to play in identifying skill needs and supporting skill upgrading and on the job training.
  Of course this requires changes to the way in which education and training is organized and made accessible. Many counties today embrace the concept of "lifelong learning and training," but without the reform of education and training policies, restructuring of the framework in which they operate and the development of relevant strategies, as well as access to new knowledge and innovative ideas, lifelong learning will only remain a concept.
  At the international level we have identified main issues that must be tackled in order to translate this concept into practice:
   Increase investment in education and training
   Ensure core work skills to enhance employability
   Reform of vocational education and training to improve relevance, responsiveness and accessibility
   Recognition of skill and competency across firms, sectors and borders
   Social dialogue on training such as through tripartite mechanisms
   Include disabled persons, youth, informal economy workers or other target groups (i.e. migrants, older women)
   Reform employment services and the role of private ones
   Workplace learning, high performance management and apprenticeships.
  Many of these issues appear relevant to this Forum, to the implementation of new national policy and the challenge of developing high skilled workers. It is commendable that China has expressly addressed human resource and skill development in its 5 year plan in an overall context of promoting innovation, advancement and equity.
  Hopefully through your discussions, the participants will learn about recent innovative training policies, practices and system reform, and how others have made the necessary changes to respond to the emerging challenges for skills development. There are many interesting examples in the region and in Europe of how skills development has been used in an integrated way to promote social and economic development.
  I would like to highlight the importance of having means or networks available to facilitate the exchange of knowledge, products and services. This Forum is a good example of the ILO assisting its constituents in China by drawing on the expertise of the SKILLS-AP Partner Organizations, in the Regional Skills Network and the ILO staff supporting the Network.
  I wish you successful and enjoyable discussions and the ILO as well as the UNCT Theme Group on Education and Human Resource Development stand ready to follow up this workshop. Thank you.

 

 

 
  版权所有 中国劳动社会保障出版社
主办单位 中国劳动社会保障出版社 社长办公室
地  址 北京市朝阳区惠新东街1号
邮  编 100029 电话 010-64929196
E - mail info@class.com.cn